Ontem e Hoje em The Next Step !

Batalha de dança com os Seeds

James no solo

Ontem em The Next Step :                                                                                                          
Ontem, James desistiu do solo para se concentrar na matemática, Kate(dona do estudio) tenta passa-lo para West mas West não aceita. Emily ouve uma conversa entre os donos da academia Elite a dizer que a iam despedir 1 dia antes dos regionais, e volta para The Next Step. Michelle e Eldon falam sobre os seus sentimentos, mas como Emily volta ao estudio e eles não podem estar juntos

Hoje em The Next Step :
Hoje, West antes de entrar para a equipa A, estava nos Seeds um grupo de dança de rua, e nunca saiu desse grupo. Os Seeds desafiam o The Next Step para uma batalha de dança, e West é contra.
Emily e Stephaie recuperam a sua amizade.

Emily na Elite

The Next Step de segunda a quinta as 20h05 no Disney Channel.